+Google
Facebook
چهارمین سالگرد تولد تفلیس.کام

بایگانی

نوشته های برچسب زده شده ‘‘بهرام کیان’ کار‌شناس رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران’

امضای توافقنامه همگرايی گرجستان با اتحاديه اروپا

امضای توافق نامه همگرايی گرجستان با اتحاديه اروپا

گرجستان،توافقنامه همگرايی با اتحاديه اروپا را امضا کرد. ‘ماایا پانجیکیدزه’ وزیر امور خارجه که به همراه ‘کاترین اشتون’ نماینده عالی اتحادیه اروپا در امور سیاست خارجی و امنیت این سند را امضا کرده است گفت، همگرایی با اروپا به توسعه دموکراسی و ایجاد ثبات در گرجستان کمک زیادی خواهد کرد.

‘گیورگی مارگولاشویلی’ رئیس‌جمهور نیز که برای شرکت در نشست ‘مشارکت شرقی’ اتحادیه اروپا به ‘ویلنیوس‘ سفر کرده، بعد از پایان این نشست اعلام کرد، امضای مقدماتی این توافقنامه، یک اقدام تاریخی است که سال‌های سال مردم گرجستان در انتظار آن بودند و این مسئله به هیچ وجه علیه روسیه جهت‌ گیری نشده است. ادامه ی نوشته

آموزش زبان پارسی در رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس

16 شهریور 1391 بدون دیدگاه    خبر, فرهنگی

دوره جدید آموزش زبان پارسی - رایزنی فرهنگی ایران در تفلیس

دوره‌های جدید آموزش زبان پارسی با حضور استادان زبان و ادبیات پارسی در گرجستان و پارسی‌ آموزان، در روز سه شنبه مورخ 1391/6/14 در محل رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس آغاز شد.

‘بهرام کیان’ کار‌شناس رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس با خیرمقدم به پارسی آموزان جدید گفت: “دو کشور ایران و گرجستان از روابط مستحکمی در زمینه‌ های مختلف به ویژه در زمینه فرهنگی برخوردار هستند و زبان پارسی به عنوان پلی بین دو کشور قرار دارد که بخش‌های مختلف فرهنگی را به هم مرتبط می‌نماید. شما با آموختن زبان پارسی ضمن آشنایی با ادیبان، شاعران و تمدن ایران با فرهنگ و تاریخ معاصر ایران نیز آشنا خواهید شد”.

وی حضور روزافزون تجار ایرانی و بازار کار ایجاد شده برای فارغ‌ التحصیلان زبان پارسی را از دیگر مزایای یادگیری زبان پارسی در گرجستان برشمرد و حضور مدرس زبان پارسی از ایران را فرصت خوبی برای ارتقای سطح آموزش زبان پارسی در دانشگاه های گرجستان و دوره عمومی رایزنی فرهنگی ایران دانست.

در ادامه دکتر حسینی استاد زبان و ادبیات پارسی ضمن خوش آمدگویی به پارسی آموزان جدید، درباره شیوه تدریس، کتابهای آموزشی و اهمیت فراگیری زبان پارسی نکاتی را بیان نمود. وی با اشاره به لغات مشترک بین دو زبان پارسی و گرجی گفت: با توجه به اشتراکات تاریخی بسیار فراوان بین دو کشور می‌توان گفت فراگیری زبان پارسی گامی مهم در جهت بسط و گسترش روابط فرهنگی بین دو کشور می‌باشد.

در آیین افتتاح این دوره، از فراگیران زبان پارسی در دوره گذشته که موفق شده‌اند به سطوح بالا‌تر برسند تقدیر بعمل آمد و گواهینامه پایان دوره به ایشان اعطا گردید. همچنین فیلمی به زبان گرجی در زمینه معرفی ایران امروز برای حاضران به نمایش گذاشته شد.

منبع: خبرگزاری ایلنا