‘میخائیل ساکاشویلی’ رئیس جمهور که طی یک سفر رسمی در آمریکا به سر می برد، به دعوت ‘جرج بوش’ رئیس جمهور سابق آمریکا، در مراسم افتتاح ‘مرکز ریاست جمهوری جرج بوش’ در ‘دالاس’ شرکت کرد. در این مراسم، ‘جرج بوش’ به شوخی و با اشاره به ‘میخائیل ساکاشویلی’، مهمترین موفقیت دوران ریاست جمهوری خود را تلفظ صحیح نام رئیس جمهور گرجستان دانست.

نام صحیح رئیس جمهور گرجستان ‘میخِئیل ساآکاشویلی’ است که به منظور ساده تر شدن تلفظ آن، به خصوص در زبان فارسی، معمولا به صورت ‘میخائیل ساکاشویلی’ بیان می گردد. البته شخص رئیس جمهور بیشتر تمایل دارد تا با نام ‘میشا’ مورد خطاب قرار گیرد.

تاکنون در این سفر، رئیس جمهور ساکاشویلی با ‘آندرس فوگ راسموسن’ دبیر کل ناتو و ‘جو بایدن’ معاون رئیس جمهور آمریکا دیدار و گفتگو داشته است و بر اساس برنامه اعلام شده قرار است تا ملاقاتی نیز با ‘جان کری’ وزیر امور خارجه آمریکا داشته باشد.

منبع: روستاوی 2

در پی حضور رئیس جمهور ‘میخائیل ساکاشویلی’ در مجمع پارلمانی اعضای ناتو در ‘پراگ’ و همچنین اولین سفر رسمی نخست وزیر ‘بیدزینا ایوانیشویلی’ به ‘بروکسل’، مقامات اتحادیه اروپا و ناتو به ابراز نگرانی از بازداشت مقامات سیاسی و نظامی گرجستان در چند روز اخیر پرداختند.

‘آندرس فوگ راسموسن’ دبیر کل ناتو، در جریان سخنرانی خود در مجمع پارلمانی اعضای ناتو، با اشاره به بازداشت مخالفان سیاسی دولت در چند روز اخیر گفت: برگزاری انتخابات آزاد در گرجستان مورد تقدیر است اما من نمیتوانم نگرانی خود را از بازداشت مخالفان سیاسی دولت جدید پنهان کنم. من قصد دخالت در امور قضایی را ندارم، اما استانداردهایی وجود دارد که تحت هر شرایطی باید رعایت شوند.

‘خوزه مانوئل باروسو’ رئیس کمیسیون اروپا نیز در دیدار با ایوانیشویلی در بروکسل، ضمن انتقاد از بازداشت های اخیر گفت: در گرجستان یک انتخابات آزاد و سالم برگزار شد اما قواعد دموکراسی و حاکمیت قانون منحصر به روز انتخابات نیست و این دو پس از انتخابات هم باید دوام داشته باشند. دموکراسی یعنی حاکم شدن اکثریت اما با احترام به حقوق اقلیت. دموکراسی چیزی فرا تر از انتخابات است و فرهنگ روابط سیاسی در ساختارهای دموکراتیک را شکل می دهد.

آقای باروسو افزود: عدالت و اجرای آن انتخابی نیست و من به آقای نخست وزیر گوشزد کردم که روش کنونی در برخورد با مخالفان دولت جدید می تواند موجب تخریب وجهه بین المللی گرجستان و تضعیف قوانین شود.

منبع: روستاوی 2 (1 – 2)