+Google
Facebook
چهارمین سالگرد تولد تفلیس.کام

بایگانی

نوشته های برچسب زده شده ‘اصلی’

کمک مالی روسیه به مناطق جدایی طلب گرجستان

11 ژانویه 2014 بدون دیدگاه    اقتصادی, خبر, سیاسی

دیمیتری مدودف، نخست وزیر روسیه

‘دیمیتری مِدوِدِف’ نخست وزیر روسیه، از اختصاص یک کمک مالی بلاعوض به مناطق جدایی طلب گرجستان خبر داد. بنا بر اعلام نخست وزیر روسیه، این کمک مالی که اختصاص آن در جلسه ۴ ژانویه دولت تصویب شده است، از طریق ‘وزارت ساخت و ساز’ به این مناطق پرداخت می شود.

مبلغ این کمک مالی معادل ۶ میلیارد روبل روسیه (تقریبا ۱۸۰ میلیون دلار آمریکا) است که طی سال های ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶ و هر سال تا سقف ۱ میلیارد روبل به هر یک از مناطق جدایی طلب ‘آبخازیا’ و ‘اوستیای جنوبی’ پرداخت خواهد شد. ادامه ی نوشته

تعیین سفیر در کشورهای فاقد نماینده، اولویت اصلی رئیس جمهور جدید گرجستان

19 نوامبر 2013 بدون دیدگاه    خبر, سیاسی, گردشگری

وانو ماچاواریانی، مشاور عالی رئیس جمهور گرجستان

‘وانو ماچاواریانی’ مشاور عالی ‘گیورگی مارگولاشویلی’ در مصاحبه با رسانه ها اعلام کرد، تعیین سفیر در کشورهایی که علیرغم وجود سفارت گرجستان در آنها فاقد نماینده رسمی هستند، اولویت اصلی رئیس جمهور جدید خواهد بود و به زودی سفرای گرجستان در این کشورها معرفی خواهند شد.

در حال حاضر گرجستان در ۷ کشور از جمله بریتانیا، آلمان، چین و ایران سفیر ندارد.

منبع: خبرگزاری ترند

انتصاب مسئول جدید دفتر ریاست جمهوری گرجستان

18 نوامبر 2013 بدون دیدگاه    خبر, سیاسی

لاشا آباشیدزه، مسئول دفتر ریاست جمهوری گرجستان

‘گیورگی مارگولاشویلی’ رئیس جمهور گرجستان، طی حکمی، ‘لاشا آباشیدزه’ را به عنوان مسئول دفتر ریاست جمهوری منصوب کرد. آقای آباشیدزه، از اعضای اصلی ستاد انتخابات حزب ‘رویای گرجی’ در جریان انتخابات ریاست جمهوری بود و در مناظرات تلویزیونی گیورگی مارگولاشویلی، وی را همراهی می کرده است.

پیش از این، ‘لاشا آباشیدزه’، در شرکت راه آهن گرجستان و وزارت علوم مشغول به کار بوده است.

منبع: خبرگزاری ترند

بانک مرکزی گرجستان پیش بینی خود از میزان رشد اقتصادی را کاهش داد

8 جولای 2013 بدون دیدگاه    اقتصادی, خبر

بانک مرکزی گرجستان پیش بینی خود از میزان رشد اقتصادی را کاهش داد

بانک مرکزی گرجستان پیش بینی خود از میزان رشد اقتصادی این کشور در سال ۲۰۱۳ را از ۶ درصد به ۴ درصد کاهش داد. بانک مرکزی، میزان اعتماد عمومی به بخش کسب و کار و بهره وری پروژه های سرمایه گذاری اعلام شده توسط دولت را در کاهش یا افزایش نرخ رشد اقتصادی موثر اعلام کرده است.

بانک مرکزی، کاهش ضریب اطمینان مصرف کننده، تضعیف بخش مالی و از بین رفتن فضای مساعد کسب و کار را از عوامل اصلی کاهش نرخ رشد اعلام و سهم بالایی را برای بخش صنعت و کشاورزی در رشد ۴ درصدی اقتصاد گرجستان در سال ۲۰۱۳ در نظر گرفته است.

منبع: رادیو تجارت

آشنایی با آداب و رسوم مردم گرجستان (میز گرجی)

8 سپتامبر 2012 ۳ دیدگاه    فرهنگی

میز گرجی

یکی از آداب و رسوم رایج در گرجستان، صرف غذا و نوشیدنی بر سر میزی است که به میز گرجی معروف شده است.

در سر میز گرجی یک نفر نقش میزبان اصلی را بازی میکند که به او ‘تمادا TAMADA’ گفته می شود. ‘تمادا’ باید آدمی جدی باشد و به آداب رسوم میز پایبند. قبل از نوشیدن، ‘تمادا’ با گفتن عبارت ‘گاومرجوس gaumarjos’ به مفهوم ‘به سلامتی’، معین می کند که آن نوشیدنی به سلامتی چه کسی یا چه چیزی باید نوشیده شود. البته معمولا بعد از چندبار نوشیدن، ‘تمادا’ این نقش خود را به یکی از میهمانان واگذار می کند و از او می خواهد که بگوید به سلامتی چه بنوشیم.

اغلب نوشیدن به سلامتی خویشاوندان، کشور، صلح و غیره انجام می شود. نوشیدن شراب در سر میز گرجی بدون گفتن ‘گاومرجوس’ به هیچ عنوان مجاز نیست. رسم بر این است که استکان شراب کلیه میهمانان باید همیشه پر باشد. زنان می توانند تصمیم بگیرند که مقدار معینی بنوشند اما از مردان انتظار می رود که در نوشیدن از ‘تمادا’ پیروی کنند. گفتن ‘گاومرجوس’ برای نوشیدنی هایی مثل آبجو و نیز نوشدنی های غیر الکلی مجاز نمی باشد.

برای ترک مجلس شما باید از ‘تمادا’ اجازه بگیرید و او در صورت موافقت از شما خواهد خواست که ‘گاومرجوس’ را برای آخرین استکان بگویید و شما هم اعلام می کنید که این استکان به سلامتی میزبان و خانواده اوست.

در مراسم میز گرجی رقص و آواز نیز اجرا می شود.

ارجاع: آشنایی با آداب و رسوم مردم گرجستان (۲)