+Google
Facebook
چهارمین سالگرد تولد تفلیس.کام

بایگانی

نوشته های برچسب زده شده ‘نقش’

سفرنامه گرجستان (قسمت پنجم)

در این قسمت از سفرنامه گرجستان، ‘علی همدانی’ گزارشگر ‘بی بی سی’ که به تفلیس سفر کرده است، به سراغ تاریخدان ها و هنرشناسانی رفته که درباره پیشینه روابط گرجستان و ایران تحقیق کرده اند و سعی می کند تا به این پرسش پاسخ دهد که آیا گرجی ها قبلا ایرانی بوده اند!؟ ادامه ی نوشته

واکنش مقامات گرجستان و ایران نسبت به فسخ قرارداد ‘لغو روادید’

3 جولای 2013 ۲ دیدگاه    خبر, سیاسی, گردشگری

واکنش مقامات گرجستان و ایران نسبت به فسخ قرارداد 'لغو روادید'

یک روز پس از اعلام رسمی تصمیم دولت گرجستان مبنی بر فسخ یک جانبه قرارداد ‘لغو ویزا’ با ایران، مقامات دو کشور با ابراز نظر در این رابطه، نسبت به موضوع واکنش نشان داده و مواضع خود را تبیین کرده اند. ادامه ی نوشته

رئیس جمهور: ممانعت دولت از برگزاری رژه نظامیان در روز ‘استقلال’ غیر قابل قبول است

میخائیل ساکاشویلی، رئیس جمهور گرجستان

‘میخائیل ساکاشویلی’ رئیس جمهور، ضمن انتقاد از تصمیم دولت برای جلوگیری از برگزاری رژه نظامیان در روز ‘استقلال’ گرجستان، این تصمیم را غیر قابل قبول خواند. وی نقش نظامیان در استقلال کشور را نقشی کلیدی نامید که نمی توان از آن چشم پوشی کرد.

رئیس جمهور خطاب به نظامیان گفت، شما همواره از آزادی، اتحاد و استقلال گرجستان دفاع کرده اید. در جنگ سال ۲۰۰۸، رشادت شما باعث نجات گرجستان شد و من متاسفم از اینکه دولت با اغراض سیاسی مانع از برگزاری رژه شکوهمندتان در روز ‘استقلال’ شده است.

پیشتر، ‘گیورگی مرگولاشویلی’ معاون نخست وزیر و رئیس کمیته برگزاری مراسم روز ‘استقلال’ گرجستان اعلام کرده بود که رژه نظامیان در مراسم امسال پیشبینی نشده است.

مراسم روز ‘استقلال’، هر سال در تاریخ ۲۶ می برگزار می شود.

منبع: خبرگزاری ترند

تغییر در قوانین مهاجرت به گرجستان

تئا تسولوکیانی، وزیر دادگستری گرجستان

‘تئا تسولوکیانی’ وزیر دادگستری در جلسه ای که امروز در رابطه با سیاست های مهاجرتی برگزار شد اعلام کرد که دولت گرجستان به زودی قوانین مهاجرت را تغییر داده و سیاست های جدیدی را در این زمینه اعمال خواهد کرد. ادامه ی نوشته

آشنایی با آداب و رسوم مردم گرجستان (میز گرجی)

8 سپتامبر 2012 ۳ دیدگاه    فرهنگی

میز گرجی

یکی از آداب و رسوم رایج در گرجستان، صرف غذا و نوشیدنی بر سر میزی است که به میز گرجی معروف شده است.

در سر میز گرجی یک نفر نقش میزبان اصلی را بازی میکند که به او ‘تمادا TAMADA’ گفته می شود. ‘تمادا’ باید آدمی جدی باشد و به آداب رسوم میز پایبند. قبل از نوشیدن، ‘تمادا’ با گفتن عبارت ‘گاومرجوس gaumarjos’ به مفهوم ‘به سلامتی’، معین می کند که آن نوشیدنی به سلامتی چه کسی یا چه چیزی باید نوشیده شود. البته معمولا بعد از چندبار نوشیدن، ‘تمادا’ این نقش خود را به یکی از میهمانان واگذار می کند و از او می خواهد که بگوید به سلامتی چه بنوشیم.

اغلب نوشیدن به سلامتی خویشاوندان، کشور، صلح و غیره انجام می شود. نوشیدن شراب در سر میز گرجی بدون گفتن ‘گاومرجوس’ به هیچ عنوان مجاز نیست. رسم بر این است که استکان شراب کلیه میهمانان باید همیشه پر باشد. زنان می توانند تصمیم بگیرند که مقدار معینی بنوشند اما از مردان انتظار می رود که در نوشیدن از ‘تمادا’ پیروی کنند. گفتن ‘گاومرجوس’ برای نوشیدنی هایی مثل آبجو و نیز نوشدنی های غیر الکلی مجاز نمی باشد.

برای ترک مجلس شما باید از ‘تمادا’ اجازه بگیرید و او در صورت موافقت از شما خواهد خواست که ‘گاومرجوس’ را برای آخرین استکان بگویید و شما هم اعلام می کنید که این استکان به سلامتی میزبان و خانواده اوست.

در مراسم میز گرجی رقص و آواز نیز اجرا می شود.

ارجاع: آشنایی با آداب و رسوم مردم گرجستان (۲)