در پی افشای سوء سابقه کیفری دادستان کل کشور توسط شهردار برکنار شده تفلیس و فشار افکار عمومی، ‘اُتار پارتسخالادزه’ استعفا داد. در متن استعفای دادستان کل گرجستان، سوالات پیش آمده در افکار عمومی در رابطه با گذشته آقای پارتسخالادزه علت این استعفا ذکر شده است.

آقای پارتسخالادزه تاکید کرده که وی تمایل نداشته تا سوابق گذشته او، این شائبه را ایجاد کند که اجرای عدالت در گرجستان، علی الخصوص در رابطه با مقامات دولت پیشین و نزدیکان ‘میخائیل ساکاشویلی’ رئیس جمهور سابق، در مسیر صحیحی قرار ندارد.

‘ایراکلی قریباشویلی’ نخست وزیر گرجستان، با استعفای دادستان کل موافقت کرده است.

منبع: خبرگزاری سیویل

ارزش پول ملی گرجستان ‘لاری’، به صورت کم سابقه ای در مقابل دلار آمریکا کاهش یافت. بر اساس نرخ رسمی اعلام شده توسط بانک مرکزی گرجستان، در حال حاضر ارزش هر دلار آمریکا معادل 1.6916 لاری است.

طی دو سال و نیم گذشته، ارزش هر دلار آمریکا تقریبا به صورت ثابت معادل 1.65 لاری گرجستان بوده است. سقوط ارزش ‘لاری’ از ابتدای ماه نوامبر آغاز شده و بانک مرکزی نوسانات نرخ ارز و کاهش ارزش ‘لاری’ را یک مسئله عادی اعلام کرده است.

بر اساس نرخ رسمی اعلام شده در روز جاری، هم اکنون هر یک لاری گرجستان معادل 17500 ریال ایران ارزش دارد.

منبع: رادیو تجارت

‘آرچیل مستویریشویلی’ جانشین رئیس بانک مرکزی طی یک کنفرانس مطبوعاتی در ‘تفلیس’ اعلام کرد، نوسانات نرخ ارز در گذشته نیز وجود داشته و هیچ چیز ثبات مالی گرجستان را تهدید نمی کند.

آقای مستویریشویلی با تاکید بر اینکه سیاست بانک مرکزی، دخالت مصنوعی در بازار برای ثابت نگاه داشتن ارزش ‘لاری’ در مقابل ارزهای خارجی نیست افزود، بانک مرکزی گرجستان ضامن ثبات مالی در کشور خواهد بود.

طی دو هفته گذشته، ارزش واحد پول ملی گرجستان ‘لاری’، در مقابل ارزهای خارجی با کاهش مواجه بوده است و از 1.65 به 1.69 واحد در مقابل 1 دلار آمریکا رسیده است.

منبع: خبرگزاری ترند

‘شی جین پینگ’ رئیس جمهور چین، در پیامی، ضمن تبریک پیروزی ‘گیورگی مارگولاشویلی’، نامزد حزب ‘رویای گرجی’ در انتخابات ریاست جمهوری ماه اکتبر، خواستار تداوم روابط دوستانه کشورش با گرجستان شد.

رئیس جمهور چین در پیام خود با اشاره به روابط دیپلماتیک 2 کشور طی 21 سال گذشته و همچنین همکاری های دو جانبه در زمینه های مختلف، خواستار ادامه این روابط و همکاری ها پس از روی کار آمدن رئیس جمهور جدید گرجستان شده است.

منبع: خبرگزاری ترند

مردم گرجستان روز یکشنبه از ساعت 8 صبح به پای صندوقهای رای رفتند تا پس از یک دهه حکومت ‘میخائیل ساکاشویلی’، جانشین او را برای مقام ریاست جمهوری انتخاب کنند. بر اساس نظرسنجی ها نامزد وابسته به ‘بیدزینا ایوانیشویلی’ نخست وزیر میلیاردر گرجستان احتمالا پیروز این انتخابات خواهد بود. ادامه ی نوشته

‘وانو مرابیشویلی’ دبیرکل حزب ‘جبهه متحد ملی’ و نخست وزیر سابق، به اتهام استخدام صوری فعالان حزب خود در آستانه انتخابات پارلمانی اکتبر گذشته، به دستور دادستان کل غرب گرجستان بازداشت شد.

یکی از مقامات دفتر دادستانی شهر ‘کوتایسی’، در تلویزیون دولتی گفت، ‘وانو مرابیشویلی’ تحت بازداشت است. مجازات اعمالی که وی به آنها متهم است، هفت تا دوازده سال حبس در زندان خواهد بود. وی افزود، ‘زوراب چیابراشویلی’ وزیر سابق بهداشت نیز در همین رابطه بازداشت شده است.

‘میخائیل ساکاشویلی’ رئیس جمهور نیز با یادآوری وضعیت اوکراین، ضمن ابراز تاسف از بازداشت های اخیر، دولت جدید گرجستان را به دلیل سیاستی که برای از پیش رو برداشتن حزب رقیب در پیش گرفته، مورد انتقاد قرار داده است.

منبع: روستاوی 2

دوره‌های جدید آموزش زبان پارسی با حضور استادان زبان و ادبیات پارسی در گرجستان و پارسی‌ آموزان، در روز سه شنبه مورخ 1391/6/14 در محل رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس آغاز شد.

‘بهرام کیان’ کار‌شناس رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس با خیرمقدم به پارسی آموزان جدید گفت: “دو کشور ایران و گرجستان از روابط مستحکمی در زمینه‌ های مختلف به ویژه در زمینه فرهنگی برخوردار هستند و زبان پارسی به عنوان پلی بین دو کشور قرار دارد که بخش‌های مختلف فرهنگی را به هم مرتبط می‌نماید. شما با آموختن زبان پارسی ضمن آشنایی با ادیبان، شاعران و تمدن ایران با فرهنگ و تاریخ معاصر ایران نیز آشنا خواهید شد”.

وی حضور روزافزون تجار ایرانی و بازار کار ایجاد شده برای فارغ‌ التحصیلان زبان پارسی را از دیگر مزایای یادگیری زبان پارسی در گرجستان برشمرد و حضور مدرس زبان پارسی از ایران را فرصت خوبی برای ارتقای سطح آموزش زبان پارسی در دانشگاه های گرجستان و دوره عمومی رایزنی فرهنگی ایران دانست.

در ادامه دکتر حسینی استاد زبان و ادبیات پارسی ضمن خوش آمدگویی به پارسی آموزان جدید، درباره شیوه تدریس، کتابهای آموزشی و اهمیت فراگیری زبان پارسی نکاتی را بیان نمود. وی با اشاره به لغات مشترک بین دو زبان پارسی و گرجی گفت: با توجه به اشتراکات تاریخی بسیار فراوان بین دو کشور می‌توان گفت فراگیری زبان پارسی گامی مهم در جهت بسط و گسترش روابط فرهنگی بین دو کشور می‌باشد.

در آیین افتتاح این دوره، از فراگیران زبان پارسی در دوره گذشته که موفق شده‌اند به سطوح بالا‌تر برسند تقدیر بعمل آمد و گواهینامه پایان دوره به ایشان اعطا گردید. همچنین فیلمی به زبان گرجی در زمینه معرفی ایران امروز برای حاضران به نمایش گذاشته شد.

منبع: خبرگزاری ایلنا