کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’، تالیف پروفسور ‘جمشید گیوناشویلی’ ایرانشناس برجسته گرجی، با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، به زبان فارسی چاپ و منتشر شد. این کتاب شامل گزیده نوشته ها در زمینه ایرانشناسی و روابط تاریخی – فرهنگی ایران و گرجستان می باشد.
جمشید گیوناشویلی در حال حاضر ریاست ‘انجمن روابط علمی – فرهنگی و همکاری گرجستان و ایران’ را بر عهده دارد. وی پیش از این نیز به مدت 10 سال سفیر گرجستان در ایران بوده و هم اکنون یکی از برجسته ترین ایرانشناسان گرجی به شمار می آید.
این پژوهشگر گرجی تا کنون بیش از 200 اثر علمی به زبان های گرجی، فارسی، انگلیسی و روسی تالیف نموده و همچنین در سال 2010 موفق به دریافت جایزه کتاب سال ایران شده است.
پروفسور جمشید گیوناشویلی متولد سال 1931 میلادی، دارای مدرک دکتری و فوق دکتری در رشته ایرانشناسی از دانشگاه دولتی تفلیس (ایوانه جاواخیشویلی) است.
منبع: ایرنا
‘فرید آخوندوف’ مدیر عامل ‘پاشا بانک‘ جمهوری آذربایجان، در مصاحبه با پرتال ‘ای بی سی‘ از تاسیس زیر مجموعه این بانک در گرجستان خبر داد.
آقای آخوندوف گفت: مراحل ثبت پاشا بانک در گرجستان در حال انجام است و در چند روز آینده به پایان خواهد رسید. پس از انجام مراحل ثبت، در هفته آینده نسبت به درخواست مجوز فعالیت از بانک مرکزی گرجستان با سرمایه اولیه 12 میلیون دلار اقدام خواهد شد و امیدواریم که این مجوز تا پیش از پایان سال 2012 صادر شود.
‘پاشا بانک’ در سال 2007 با سرمایه ای معادل 200 میلیون دلار تاسیس شده است و دومین بانک بزرگ جمهوری آذربایجان از لحاظ میزان سرمایه پرداخت شده محسوب می شود. این بانک در حال حاضر 183 کارمند دارد.
پیش از این ‘بانک بین المللی جمهوری آذربایجان‘ نیز نسبت به تاسیس شعبه در گرجستان اقدام نموده بود.
منبع: رادیو تجارت
در طول برگزاری رقابت های انتخابات پارلمانی و پس از آن، سرمایه گذاری خارجی در گرجستان کاهش یافته و بر اساس اطلاعات اولیه، در سه ماه سوم سال 2012 به 195 میلیون دلار رسیده است.
میزان سرمایه گذاری خارجی در سه ماه سوم سال 2010 معادل 226 میلیون دلار و طی مدت مشابه در سال 2011 معادل 317 میلیون دلار بوده است که اکنون با افتی قابل توجه مواجه است.
پیشتر نیز ‘رادیو تجارت’ از توقف فعالیت بسیاری از شرکت های سرمایه گذاری خبر داده بود.
منبع: رادیو تجارت
‘سرگئی لاوروف’ وزیر امور خارجه روسیه، از آمادگی مسکو برای میزبانی نماینده ویژه نخست وزیر گرجستان و برگزاری نشست دو جانبه در آینده ای نزدیک خبر داد.
وزیر امور خارجه روسیه ابراز امیدواری کرد که این دیدار باعث شفاف شدن برخی مسائل شود و تاکید کرد مسکو هرگز مخالف برقراری رابطه با گرجستان نبوده و همواره از رفع مشکلات میان دو کشور استقبال کرده است.
آقای لاوروف همچنین با ابراز تمایل برای از سرگیری واردات محصولات گرجی، در این رابطه از سوی مسکو اعلام آمادگی کرد.
منبع: روستاوی 2
‘چیخیرتما’ غذایی گرجی است که با اسامی مشابه در برخی مناطق ایران نیز طبخ می شود. در فیلم بالا طرز تهیه چیخیرتما به طور کامل نشان داده شده است.
لازم به ذکر است فیلم انتشار یافته در این سایت به هیچ وجه متعلق به پایگاه اطلاع رسانی اخبار، وقایع و رویدادهای گرجستان نیست و هدف از انتشار آن در این وبلاگ انتفاع گردانندگان آن نبوده است.
فیلم بالا متعلق به کانال ۳ تلویزیون ایران است که در قالب برنامه آموزش آشپزی ‘بهونه‘ در تاریخ ۱۳۹۱/5/31 و ساعت ’۱۵:30 پخش شده و تمام حقوق آن متعلق به مالکان آن می باشد.
هدف از انتشار این فیلم آشنایی هر چه بیشتر فارسی زبانان سراسر جهان با بخشی از فرهنگ مردم گرجستان بوده است.
منبع: ایران سیما
با مشارکت رایزنی فرهنگی سفارت ایران و مرکز روابط فرهنگی گرجستان، هفته فرهنگی ایران در شهر ‘کوتایسی‘ برگزار می شود.
مراسم افتتاحیه، در روز چهارشنبه 15 آذر (5 نوامبر) در سالن ‘کاکابادزه’ وابسته به شهرداری کوتایسی و با حضور ‘گوباز سانیکیدزه’ نماینده پارلمان گرجستان، ‘مجید صابر’ سفیر ایران، ‘احمد ارزجانی’ سرکنسول ایران در ‘باتومی’، ‘احسان خزایی’ رایزن فرهنگی سفارت ایران، شخصیت ها و مسئولین فرهنگی، استادان و دانشجویان از آموزشگاه های عالی و دانشگاه های مختلف، هنرمندان و همچنین جمعی از علاقمندان به فرهنگ و هنر ایرانی برگزار گردید.
برگزاری نمایشگاه عکس در موضوعات مختلف، نمایشگاه آثار و صنایع دستی، نمایشگاه کتب نفیس ایران شناسی به زبان های مختلف، اجرای موسیقی، نمایش فیلم های سینمایی ایرانی، برگزاری جلسه پرسش و پاسخ با حضور برخی از کارگردانان سینما و تاتر گرجستان، برنامه های ادبی از جمله شب شعر و رونمایی از کتب تازه انتشار یافته، از برنامه های هفته فرهنگی ایران می باشد.
شهر کوتایسی مرکز استان ‘ایمرتی‘، در غرب گرجستان واقع شده و از لحاظ اقتصادی و جمعیت، دومین شهر بزرگ گرجستان محسوب می شود. فاصله شهر کوتایسی تا تفلیس، پایتخت گرجستان 220 کیلومتر می باشد و با انتقال پارلمان گرجستان از تفلیس به کوتایسی پس از برگزاری انتخابات پارلمانی در اکتبر سال جاری، بر اهمیت این شهر افزوده شده است.
منبع: خبرگزاری ایرنا
‘شفافیت بین الملل‘ که یک سازمان غیر دولتی است و برای مبارزه با فساد و آگاهی بخشی در مورد آن به مردم تلاش می کند، ضمن بررسی وضعیت 176 کشور جهان، گرجستان را در جایگاه 51 قرار داده است.
در گزارش سال 2012 این سازمان، بیش از دو سوم کشورهای جهان فاسد اعلام شده اند و تنها یک سوم کشورها با فساد سیاسی و اقتصادی درگیر نیستند. در این میان، گرجستان در دسته دوم قرار گرفته است.
بر پایه این گزارش، دانمارک،فنلاند و نیوزیلند شفاف ترین، و افغانستان، کره شمالی و سومالی فاسد ترین کشورهای جهان هستند. انگلستان و آمریکا به ترتیب در جایگاه 17 و 19 قرار گرفته اند. چین و روسیه نیز رتبه های 80 و 133 را به خود اختصاص داده اند.
‘شفافیت بین الملل’ برای رتبه بندی کشورها از لحاظ سطح فساد، به بررسی شاخص‌هایی نظیر اختلاس، رشوه‌گیری، خرید و فروش پست‌های دولتی، رشوه‌پذیری دستگاه قضایی، فساد مالی در میان سیاستمداران و مقام‌های دولتی و عدم مقابله کافی یا ناکارایی در پیکار علیه مواد مخدر می پردازد.
منبع: سازمان شفافیت بین الملل
