‘آزادی’، نام سرود ملی کشور گرجستان است که به زبان گرجی ‘თავისუფლება’ نوشته و ‘تاویسوپلِبا’ تلفظ می شود.

پس از انقلاب گل رز (سرخ) و به فاصله 5 ماه بعد از استعفای رییس جمهور ‘ادوارد شواردنادزه’، در بیستم ماه مه سال 2004 میلادی، این سرود توسط پارلمان گرجستان به تصویب رسید و به همراه پرچم و نشان ملی جدید گرجستان، رسمیت یافت.

شاعر ‘آزادی’، ‘داوید ماگرادزه’ و موسیقی آن به طور مشترک توسط ‘زاخاری پالیاشویلی’ و ‘لوسب کچاکمادزه’ ساخته شده است.

پیش از این، ‘دیدبا’ (დიდება) یا ‘ستایش’، سرود ملی گرجستان بود که از سال 1918 تا 1920 و سپس از 14 نوامبر 1990 تا 23 آوریل 2004 مورد استفاده قرار می گرفت. ‘دیدبا’ توسط ‘کوته پوتسخوراشویلی’ (1959-1889) سروده و تنظیم شده است و اکنون جای خود را به سرود ملی جدید گرجستان داده است.

ترجمه فارسی سرود ملی گرجستان                            متن گرجی سرود ملی گرجستان

نت موسیقی