+Google
Facebook
چهارمین سالگرد تولد تفلیس.کام

بایگانی

نوشته های برچسب زده شده ‘فرهنگ گرجستان’

دیدار سفیر ایران با رئیس پارلمان گرجستان

16 بهمن 1392 دیدگاه ها مسدود است    خبر, سیاسی

داوید اوسوپاشویلی (راست) و عباس طالبی فر (چپ)

‘عباس طالبی فر’ سفیر ایران در گرجستان با ‘داویت اوسوپاشویلی’ رئیس پارلمان دیدار کرد. در این دیدار، طرفین به بررسی چشم انداز روابط دو کشور در زمینه های اقتصادی، فرهنگی و آموزشی پرداختند.

در جریان گفتگوها، آقای طالبی فر، امضای توافقنامه همگرایی با اتحادیه اروپا را به رئیس پارلمان تبریک گفت و حمایت ایران از تمامیت ارضی و حق حاکمیت گرجستان را مورد تاکید قرار داد. ادامه ی نوشته

دردسرهای جدید ایرانیان در گرجستان

پل صلح در مرکز شهر تفلیس

پاییز سال ۸۹ بود که ‘منوچهر متکی’، وزیر خارجه وقت ایران، در دیداری با همتای گرجی خود،‌ تفاهم‌نامه ای را برای لغو روادید میان دو کشور امضا کرد. گرجستان که رابطه فرهنگی و تاریخی چند صد ساله با ایران دارد،‌ حال فرصتی شده است برای ایرانیانی که در پی گشت و گذار و یا سکنی گزیدن در کشوری دیگر جز خانه خود بوده اند.

در مقایسه با دو سال پیش، با پرسه ای کوتاه در تفلیس پایتخت گرجستان، به حضور پررنگ ایرانی ها می توان پی برد. چه گردشگرانی که در گروه‌هایی چندین نفره از اماکن دیدنی شهر بازدید می کنند و چه مغازه ها و شرکت های بیشماری که در جای جای شهر با تابلوهایی به زبان فارسی، در حال خودنمایی هستند. ادامه ی نوشته

انتشار کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’ ایرانشناس گرجی

22 آذر 1391 1 دیدگاه    خبر, علمی, فرهنگی

کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’، تالیف پروفسور ‘جمشید گیوناشویلی’ ایرانشناس برجسته گرجی، با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، به زبان فارسی چاپ و منتشر شد. این کتاب شامل گزیده نوشته ها در زمینه ایرانشناسی و روابط تاریخی – فرهنگی ایران و گرجستان می باشد.

جمشید گیوناشویلی در حال حاضر ریاست ‘انجمن روابط علمی – فرهنگی و همکاری گرجستان و ایران’ را بر عهده دارد. وی پیش از این نیز به مدت 10 سال سفیر گرجستان در ایران بوده و هم اکنون یکی از برجسته ترین ایرانشناسان گرجی به شمار می آید.

این پژوهشگر گرجی تا کنون بیش از 200 اثر علمی به زبان های گرجی، فارسی، انگلیسی و روسی تالیف نموده و همچنین در سال 2010 موفق به دریافت جایزه کتاب سال ایران شده است.

پروفسور جمشید گیوناشویلی متولد سال 1931 میلادی، دارای مدرک دکتری و فوق دکتری در رشته ایرانشناسی از دانشگاه دولتی تفلیس (ایوانه جاواخیشویلی) است.

منبع: ایرنا

ملاقات ایوانیشویلی با رییس جمهور در کاخ ریاست جمهوری

19 مهر 1391 دیدگاه ها مسدود است    خبر, سیاسی, فیلم

‘میخائیل ساکاشویلی’، رییس جمهور و ‘بیدزینا ایوانیشویلی’ رهبر حزب ‘رویای گرجی’ که از هم اکنون نخست وزیر آینده گرجستان محسوب می شود در کاخ ریاست جمهوری با یکدیگر ملاقات کردند. ساکاشویلی در محوطه بیرونی کاخ و در مقابل دوربین های خبری از ایوانیشویلی و هیئت همراه وی استقبال و پیروزی در انتخابات را به آنان تبریک گفت.

پس از پایان مذاکرات یک ساعته، ایوانیشویلی در کنفرانس خبری مشترک با رییس جمهور در جمع خبرنگاران گفت: دیدار امروز ما، ادامه سیاست های مسالمت آمیزی است که من و همکارانم موفق به وارد کردن آنها در واقعیت سیاسی گرجستان شدیم؛ ما مجددا تاکید میکنیم نباید با مخالفان آن طور که فکر میکنیم استحقاقش را دارند رفتار کنیم بلکه باید با آنها طوری رفتار شود که سزاوار جامعه، مردم و فرهنگ ما است.

وی در ادامه، پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا و پیمان آتلانتیک شمالی ‘ناتو’ را از استراتژیهای مهم کشور دانست که غیر قابل بازگشت است و تاکید کرد، گرجستان ظرف چند سال آینده به عضویت ‘ناتو’ در خواهد آمد. ایوانیشویلی ضمن ابراز خشنودی از این دیدار گفت: اینکه ساکاشویلی بیانیه میدهد و به من و همکارانم تبریک میگوید بسیار خوب است، دیدار امروز ما به دنیا نشان داد که ما یک ملت با فرهنگ هستیم و با عزت در مقابل مخالفانمان رفتار میکنیم.

سپس رییس جمهور ساکاشویلی در سخنانی با اعلام این موضوع که مردم گرجستان انتخاب خود را انجام داده اند تاکید کرد: ما همیشه گفته ایم و امروز نیز تکرار میکنیم که به انتخاب مردم احترام می گذاریم. ما با هم بحث و گفت و گو داشتیم و البته برای هیچ کس تعجب آور نیست که در امور مختلف سیاسی و ملی اختلاف نظر داریم، اما در قالب یک دولت پاسخگو. من، به عنوان شخص رئیس جمهور، کسی که متضمن قانون اساسی است ترجیح میدهم انتقال امور بدون هیچگونه حادثه ای، به شیوه دموکراتیک انجام شود؛ اتفاقی که پیش از این در طول تاریخ گرجستان رخ نداده است.

رئیس جمهور ادامه داد: ما باید این دموکراسی را حفظ کنیم و موفق شویم تا انتخابات آزادانه بیشتری در آینده برگزار کنیم، دموکراسی باید تقویت شود و مردم گرجستان باید این شانس را داشته باشند تا همواره آن را توسعه دهند. به عنوان رئیس جمهور تلاش خواهم کرد تا از خواسته مردم دفاع کنم و این مهم ترین هدف بلند مدت گروه کاری من نیز است.

منبع: روستاوی 2

اعلام ترکیب کابینه جدید دولت توسط ایوانیشویلی

18 مهر 1391 1 دیدگاه    خبر, سیاسی

بیدزینا ایوانیشویلی، رهبر ائتلاف رویای گرجی، در یک کنفرانس خبری، اسامی برخی از نامزدهای پست وزارت و مدیران سازمان ها در کابینه آینده و رئیس پارلمان گرجستان را اعلام کرد. بنا بر اعلام رسانه ها اسامی سایر وزرا و مدیران در آینده نزدیک اعلام خواهد شد.

اسامی نامزدهای اعلام شده توسط ایوانیشویلی به شرح زیر است:

– وزیر دفاع و معاون نخست وزیر، ایراکلی آلاسانیا (Irakli Alasania)

– وزیر زیرساخت ها، توسعه منطقه ای و معاون نخست وزیر، کاخا کالادزه (Kakha Kaladze)

– وزیر کشور، ایراکلی گاریباشویلی (Irakli Garibashvili)

– وزیر دادگستری، تیا تسُلُکیانی (Tea Tsulukiani)

– وزیر امور خارجه، مایا پانجیکیدزه (Maia Panjikidze)

– وزیر بهداشت، امیران گامکرِلیدزه (Amiran Gamkrelidze)

– وزیر کشاورزی، داویت کیروالیدزه (Davit Kirvalidze)

– وزیر مشاور حقوقی و اصلاحات، سوزار سوباری (Sozar Subari)

– وزیر فرهنگ، گورام اودیشاریا (Guram Odisharia)

– وزیر ورزش و امور جوانان، لوان کیپیانی (Levan Kipiani)

– مدیر سازمان امور حسابرسی، رواز شاویشویلی (Revaz Shavishvili)

– دادستان کل، آرچیل کبیلاشویلی (Archil Kbilashvili)

– رئیس بانک مرکزی، نودار جاواخیشویلی (Nodar Javakhishvili)

– رئیس سازمان سنجش آموزش، ماایا میمینوشویلی (Maia Miminoshvili)

همچنین آقای داویت اوسوپاشویلی (Davit Usupashvili) به عنوان رئیس پارلمان جدید گرجستان معرفی شده است.

منبع: وب سایت ائتلاف رویای گرجی