29 مرداد 1391
خبر

رئیس جمهور گرجستان میخائیل ساکاشویلی، عید فطر را به مسلمانان کشور تبریک گفت.
رییس جمهور در پیام تبریک خود گفت: “امروز جهان اسلام پایان رمضان را جشن می گیرد. در این روز به مسلمانان گرجستان که بخشی جدایی ناپذیر و عزیز از جامعه ما هستند تبریک میگویم. در عیدتان به ما بپیوندید و برای شما و خانواده هایتان آرزوی موفقیت، سعادت و صلح در یک گرجستان قوی و متحد را دارم.”
لازم به ذکر است با توجه به برگزاری انتخابات پارلمانی گرجستان در اکتبر سال جاری، احتمالا مقصود رئیس جمهور از بیان جمله “به ما بپیوندید” جلب نظر مسلمانان به سوی ‘جنبش متحد ملی’ به عنوان حزب طرفدار دولت در انتخابات آتی بوده است.
منبع: خبرگزاری ترند
28 مرداد 1391
خبر

باستان شناسان در یک کشف منحصر به فرد، بقایای یک شهر و یک صومعه مربوط به پیش از قرن پنجم را در منطقه کوارلی استان کاختی گرجستان یافتند.
کارشناسان اشاره کردند، بقایای یافت شده مربوط به پیش از قرن پنجم، از یکی از بزرگترین بناهای معماری مسیحی به نام سیونی در شهر بولنیسی گرجستان نیز بزرگتر است.
عملیات حفاری توسط سازمان میراث فرهنگی پشتیبانی و به دست کارشناسان دانشگاه دولتی و موزه ملی گرجستان انجام شده است.
منبع: خبرگزاری ترند
27 مرداد 1391
خبر

معاون وزیر نیروی ایران با تشریح آخرین مذاکرات ایران با دیگر کشورها، گرجستان را به عنوان شریک جدید ایران در حوزه انرژی برق معرفی کرد. محمد بهزاد از مذاکرات برای تبادل برق با گرجستان سخن گفت و تصریح کرد: امکان صادرات و واردات از این کشور حوزه قفقاز (گرجستان) در فصول مختلف سال وجود دارد به طوری که در زمستان برق صادر و در فصل تابستان برق از گرجستان وارد می شود.
منبع: خبرگزاری مهر

چهارشنبه 15 آگوست 2012 (25 مرداد 1391) روز و شبی فوتبالی در سراسر دنیا بود چرا که در تقویم رسمی فیفا این روز به عنوان زمان برگزار دیدارهای دوستانه انتخاب شده بود. اکثر تیم های فوتبال در سراسر جهان از جمله تیم فوتبال گرجستان به منظور حضور قدرتمند در بازی های انتخابی جام جهانی 2014 برزیل اقدام به برگزاری بازی های تدارکاتی و دوستانه کردند. یکی از این دیدارهای دوستانه اختصاص به بازی دو تیم فوتبال گرجستان و لوکزامبورگ داشت. در این بازی تیم گرجستان موفق شد با درخشش بازیکنان و کادر فنی اش به پیروزی 2 بر 1 دست یابد. از سوی دیگر تیم اسپانیا یکی از قدرتمند ترین رقبای گرجستان در مرحله نهایی انتخابی جام جهانی 2014 برزیل به سختی و با نتیجه مشابه 2 بر 1 از مصاف تیم پورتوریکو گذشت. بعد از اتمام بازی ویسنته دل بوسکه سرمربی تیم ملی فوتبال اسپانیا به خبرنگاران گفت: این تنها قدم اول ما برای آماده سازی تیم در رقابت های انتخابی جام جهانی 2014 برزیل بود و گام بعدی بازی مقدماتی مقابل گرجستان است.
تیم فوتبال گرجستان در مرحله نهایی انتخابی جام جهانی 2014 برزیل با تیم های اسپانیا، فرانسه، فنلاند و بلاروس هم گروه است:
|
PTS
|
GD
|
GA
|
GF
|
L
|
D
|
W
|
P
|
TEAM
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Belarus
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Finland
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
France
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Georgia
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Spain
|
لازم به ذکر است تیم ملی فوتبال گرجستان هم اینک در رتبه 97 رده بندی فیفا قرار دارد.
منبع: خبرگزاری ایسنا، فدراسیون جهانی فوتبال (فیفا)، فدراسیون فوتبال گرجستان
26 مرداد 1391
خبر

امروز صبح یک فروند هواپیمای ایرباس A319 شرکت فلای جرجیا که از تفلیس عازم باتومی بود، به دلیل نامساعد بودن شرایط جوی در باتومی، پیش از فرود به تفلیس بازگشت.
شرکت هواپیمایی فلای جرجیا اعلام کرده است که این پرواز امروز بعد از ظهر مجددا تفلیس را به سمت باتومی ترک خواهد کرد و مسافران را به مقصد می رساند.
لازم به ذکر است شرکت فلای جرجیا به عنوان جدیدترین شرکت هواپیمایی مسافربری گرجستان، پرواز تفلیس به باتومی را از سوم آگوست سال جاری برقرار کرده است و هزینه بلیط دو سره آن با محاسبه کلیه هزینه ها 190 لاری می باشد.
این شرکت اعلام کرده تا پایان سال 2012 پروازهایی به مقاصد مینسک، کیف و آمستردام نیز برقرار خواهد نمود.
منبع: خبرگزاری ترند

رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، سیزدهمین شماره از فصلنامه فرهنگی – ادبی ‘ قلم ‘ را به دو زبان فارسی و گرجی در 72 صفحه منتشر كرد.
در سیزدهمین شماره از فصلنامه فرهنگی – ادبی قلم، مقالات و مطالب متنوعی در خصوص بیستمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیك ایران و گرجستان، پیام تبریك رییس جمهوری ایران به دولت و ملت گرجستان به مناسبت فرارسیدن روز ملی این كشور، راز حروف گرجی به قلم ‘آنا غویناشویلی’ و ‘گیورگی اوروشادزه’، از گنجینه شاهان ایران به قلم ‘نیكا تورمانیدزه’ و ترجمه قطعاتی از گلستان سعدی با ترجمه ‘گیورگی لوبژانیدزه’ به چاپ رسیده است.
معرفی ‘لی لی ژرژلیانی’ شاهنامه پژوه، ایرانشناس برجسته گرجی و رییس بخش زبان فارسی دانشگاه دولتی تفلیس به قلم ‘كتوان مگرلیشویلی’، معرفی نظامی گنجوی شاعر پارسی گوی به قلم ‘ناتیا سویترادزه’ و اهمیت ترجمه كهن گرجی’ انوار سهیلی’ برای تصحیح متن فارسی به قلم ‘تئا شورغایا’ از دیگر مطالب این فصلنامه است.
مصاحبه با پروفسور ‘جمشید گیوناشویلی’ یكی از ایرانشناسان برجسته گرجی كه موفق به دریافت جایزه جهانی كتاب سال ایران شده و مصاحبه با ‘للا ججلاوا’ استاد شرق شناس دانشگاه دولتی تفلیس در مورد روابط ادیان اسلام و مسیحیت و همچنین معرفی كتب جدید ایرانشناسی از دیگر مطالب سیزدهمین فصلنامه فرهنگی – ادبی قلم در گرجستان است.
در این فصلنامه اخبار و تعاملات فرهنگی و هنری ایران و گرجستان منتشر شده، ضمن اینكه دیدنی های شهر تاریخی یزد نیز در این شماره به خوانندگان معرفی شده است.
این نشریه در راستای توسعه روابط فرهنگی بین ایران و گرجستان منتشر می شود و نقش موثری در معرفی فرهنگ و تمدن ایران زمین دارد.
فصلنامه قلم در مراكز علمی، دانشگاهی، اتاق های ایران، كتابخانه ها و سایر مراكز فرهنگی گرجستان توزیع می شود و در اختیار دوستداران فرهنگ و هنر ایرانی قرار می گیرد.
منبع: خبرگزاری ایرنا
محققان گرجی موفق به ساخت یك دستكش موزیكال شدند كه مهارتهای حركتی را در بیماران نخاعی بهبود میبخشد.
به گزارش’ ساینس’، این دستكش بیسیم به گونهای طراحی شده است كه مهارتهای حركتی را در افراد فلج افزایش میدهد.
این دستكش در اولین مرحله توسط بیمارانی كه در ناحیه دست دچار معلولیت بودند و قادر به حركت كامل دست خود نبودند مورد استفاد قرار گرفت. مدت زمانی كه از سانحه یا بیماری تمام این افراد میگذشت بیشتر از یكسال بود؛ معمولاً پس از یكسال نشانه های بهبود در این افراد كمتر دیده میشود.
این دستكش كه ‘ Mobile Music Touch’ یا به اختصار ‘ MMT’ نامیده میشود شامل یك دستكش و یك جعبه كوچك در قسمت پشت است و به همراه یك پیانو یا كیبورد مورد استفاده قرار می گیرد. این دستكش باعث ارتعاش انگشت بیمار شده و به او نشان میدهد كه باید كدام كلید را بنوازد.
در حین نواختن ساز بسیاری از بیماران ضایعه نخاعی احساس این را داشتند كه مهارت حركتی آنها افزایش یافته است.
مدیر این پروژه تحقیقاتی میگوید كه پس از انجام این تمرینات نتیجه بسیار هیجانانگیز بود چراكه بسیاری از بیماران ضایعه نخاعی قادر به احساس بافت لباس و رختخواب خود برای اولین بار پس از سانحه بودند.
این دستكش باید به یك كامپیوتر، دستگاه پخش MP3 یا تلفن هوشمند متصل شود. یك ملودی برای این ابزار برنامهریزی شده است كه با استفاده از فناوری بیسیم به دستكش متصل میشود.
نتهای متناسب با ملودی رویكیبورد روشن میشوند، سپس این دستكش انگشت مناسب را روی كلید آن نت قرار می دهد؛ به این ترتیب بیمار به مرور زمان جای نت ها را روی پیانو می آموزد و می تواند ملودی ها بیشتری را بنوازد و مهارت حركتی او به مرور زمان افزایش پیدا میكند.
یكی دیگر از مهمترین مزیتهای این دستگاه ایجاد شور و نشاط در بیمار و جلوگیری از افسردگی است.
منبع: خبرگزاری ایرنا