
‘مرکز پیشگیری و کنترل بیماری های ایالات متحد آمریکا’، با انتشار بیانیه ای، از شیوع یک ویروس ناشناخته در گرجستان خبر داد که می تواند به سرعت افراد بسیاری را مبتلا نماید و به یک معضل بهداشتی در این کشور تبدیل شود.
این ویروس جدید با مراجعه 3 چوپان با تب و زخم هایی بر روی دست به مراکز درمانی شناسایی شده است. هر سه چوپان، پیش از ابتلا، با حیوانات بیمار در ارتباط بوده اند و با علائم مشابه به پزشک مراجعه کرده اند. ادامه ی نوشته

به گزارش ‘کانال 3’ تلویزیون گرجستان، 3 خبرنگار این شبکه که مشغول تهیه گزارش در رابطه با تغییر خطوط مرزی میان گرجستان و منطقه جدایی طلب ‘اوستیای جنوبی’ بوده اند، توسط نیروهای روسیه دستگیر شده اند.
مقامات ‘اوستیای جنوبی’ و ‘روسیه’ با تایید خبر دستگیری ‘بِلا زاکایدزه’، ‘واختانگ لِکیاشویلی’ و ‘میخائیل میخو اِف’، علت بازداشت آنها را عبور غیر قانونی از مرز و ورود به خاک ‘اوستیای جنوبی’ اعلام کرده اند. ادامه ی نوشته

به گزارش دفتر نخست وزیر گرجستان، دولت قصد دارد تا یک کمک مالی به خانواده های دارای 3 فرزند اختصاص دهد. این کمک مالی به خانواده هایی اختصاص خواهد یافت که در مناطق دارای مشکل کاهش جمعیت زندگی می کنند.
بر اساس اعلام دفتر نخست وزیر، کمک مالی در نظر گرفته شده برای مناطق کوهستانی، ماهانه 200 لاری (1.73 لاری = 1 دلار آمریکا) و مناطق غیر کوهستانی ماهانه 150 لاری خواهد بود. ادامه ی نوشته
پس از دو سال از آغاز فعالیت کنسولگری ایران در ‘باتومی’ گرجستان، امروز طی مراسمی با حضور ‘ابراهیم رحیم پور’ معاون آسیا و اقیانوسیه وزارت امور خارجه ایران که در جریان سفری رسمی به دعوت همتای گرجی خود در گرجستان به سر می برد، کنسولگری ایران به ساختمان جدید انتقال یافت.
در این مراسم، مقامات ایرانی و گرجی، ضمن تایید روابط خوب گرجستان و ایران در زمینه های مختلف، به خصوص همکاری های اقتصادی و فرهنگی، بر گسترش هر چه بیشتر این همکاری های تاکید کردند. ادامه ی نوشته

‘ایراکلی قریباشویلی’ نخست وزیر گرجستان با ‘هنری کرالی’ رئیس دفتر منطقه قفقاز بانک جهانی، در تفلیس دیدار کرد. در این دیدار، دو طرف در رابطه با مسائل مربوط به همکاری های دو جانبه به بحث و تبادل نظر پرداختند.
در این ملاقات که تعدادی از نمایندگان بانک جهانی و ‘نودار خادوری’ وزیر دارایی گرجستان نیز در آن حضور داشتند، نخست وزیر ابراز امیدواری کرد که همکاری با بانک جهانی، بیش از پیش گسترش یابد.
منبع: فرانت نیوز

‘وانو متورالاشویلی’ رئیس اتحادیه وارد کنندگان فراورده های نفتی از تاسیس اتاق مشترک بازرگانی و صنایع گرجستان و ایران در تفلیس خبر داد. آقای متورالاشویلی که خود از اعضای هیئت موسس این اتاق است گفت، سعی خواهیم کرد تا از روابط اقتصادی دو کشور و گسترش آن حمایت کنیم.
در حال حاضر بخش های انرژی، ساخت و ساز و صنایع غذایی مورد توجه بازگانان ایرانی در گرجستان است و حجم تبادلات تجاری دو کشور بین 120 تا 150 میلیون دلار آمریکا در سال برآورد می شود.
هیئت موسس اتاق بازرگانی و صنایع گرجستان و ایران شامل 5 عضو گرجی و 4 عضو ایرانی است که ‘تسکالی مارگبلی’ نمایندگی گرجستان در این اتاق را بر عهده دارد.
منبع: رادیو تجارت

هواپیمایی ملی گرجستان ‘ایرزینا’ که بزرگترین شرکت هواپیمایی گرجی محسوب می شود، از گسترش ناوگان خود خبر داد. ‘ایرزینا’ که تا کنون 7 فروند هواپیما در اختیار داشت، با افزودن یک فروند بوئینگ 737، ناوگان خود را به 8 فروند هواپیما افزایش داده است.
به گفته مسئولین ایرزینا، هواپیمای جدید از شرکت ‘ایر لیز’ اجاره شده و به تملک این شرکت در نیامده است.
منبع: خبرگزاری ترند