+Google
Facebook
چهارمین سالگرد تولد تفلیس.کام

بایگانی

نوشته های برچسب زده شده ‘زبان روسی’

راه اندازی سیستم آنلاین برای ارائه درخواست اجازه اقامت گرجستان

28 دسامبر 2014 ۳ دیدگاه    اجتماعی, خبر, گردشگری

راه اندازی سیستم آنلاین برای ارائه درخواست اجازه اقامت گرجستان

به گزارش تفلیس.کام، بنا بر اعلام ‘موسسه توسعه خدمات عمومی’، از تاریخ ۲۹ دسامبر ۲۰۱۴ (۸ دی ۱۳۹۳)، سیستم آنلاین ارائه درخواست اجازه اقامت گرجستان برای کلیه اتباع خارجی راه اندازی خواهد شد.

بر اساس اطلاعات منتشر شده، با راه اندازی این سیستم، کلیه مراحل درخواست اجازه اقامت گرجستان از جمله ارائه مدارک مورد نیاز، انجام مصاحبه، پرداخت هزینه ها و … برای کلیه افراد بالای ۱۸ سال به صورت آنلاین انجام خواهد شد و متقاضی تا زمان صدور کارت اقامت، نیاز به مراجعه حضوری به هیچ یک از ادارات دولتی را ندارد. ادامه ی نوشته

قوطی های رنگارنگ قدیمی چای، بخشی از تاریخ گرجستان

16 نوامبر 2014 ۴ دیدگاه    تاریخی, عکس

قوطی های رنگارنگ قدیمی چای گرجستان

در اواخر سال ۱۹۲۰ میلادی، گرجستان، تبدیل به اصلی ترین تامین کننده چای در سراسر اتحاد جماهیر شوروی شده بود؛ به نحوی که در دهه های بعد، تولید چای در گرجستان، به چهارصد هزار تُن در سال افزایش یافت.

پس از استقلال گرجستان، بازارهای سنتی و همیشگی کشور از بین رفت و سطح کلی تولیدات مختلف، از جمله چای، به دلیل مشکلات سیاسی و اقتصادی آن دوران با کاهش قابل ملاحظه ای رو به رو شد. ادامه ی نوشته

فهرست داروهای غیر مجاز جهت ورود به گرجستان

فهرست داروهای غیر مجاز برای ورود به گرجستان

سفارت ایران در تفلیس، لیست اقلام دارویی ممنوع که برخی اتباع ایرانی در هنگام ورود به گرجستان به همراه دارند و به همین دلیل دچار مشکلات فراوان می شوند را منتشر کرد. سفارت ایران از شهروندان این کشور خواسته است تا در زمان ورود به خاک گرجستان، از همراه داشتن داروهای مندرج در لیست مذکور، اکیدا خودداری نمایند.

پیش تر نیز ‘سرکنسولگری ایران در باتومی’، از بازداشت ۲۶ ایرانی در مرز ‘سارپی‘ به علت همراه داشتن داروهای با پایه مخدر یا روانگردان، طی تعطیلات نوروز امسال خبر داده بود. ادامه ی نوشته

نظام آموزشی در گرجستان؛ از آمادگی تا دانشگاه

‘ماها بارادا’ خبرنگار شبکه ‘یورونیوز’ در گزارشی تحلیلی، سیستم آموزشی گرجستان را از مقطع پیش دبستانی تا دانشگاه مورد بررسی قرار داده و به برخی از مشکلات این کشور در این حوزه اشاره کرده است. امیدواریم با باز نشر این گزارش، سهمی در آشنایی هر چه بیشتر مخاطبان فارسی زبان ‘تفلیس.کام’ با نظام آموزشی گرجستان داشته باشیم. ادامه ی نوشته

انتشار کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’ ایرانشناس گرجی

12 دسامبر 2012 ۱ دیدگاه    خبر, علمی, فرهنگی

کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’، تالیف پروفسور ‘جمشید گیوناشویلی’ ایرانشناس برجسته گرجی، با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، به زبان فارسی چاپ و منتشر شد. این کتاب شامل گزیده نوشته ها در زمینه ایرانشناسی و روابط تاریخی – فرهنگی ایران و گرجستان می باشد.

جمشید گیوناشویلی در حال حاضر ریاست ‘انجمن روابط علمی – فرهنگی و همکاری گرجستان و ایران’ را بر عهده دارد. وی پیش از این نیز به مدت ۱۰ سال سفیر گرجستان در ایران بوده و هم اکنون یکی از برجسته ترین ایرانشناسان گرجی به شمار می آید.

این پژوهشگر گرجی تا کنون بیش از ۲۰۰ اثر علمی به زبان های گرجی، فارسی، انگلیسی و روسی تالیف نموده و همچنین در سال ۲۰۱۰ موفق به دریافت جایزه کتاب سال ایران شده است.

پروفسور جمشید گیوناشویلی متولد سال ۱۹۳۱ میلادی، دارای مدرک دکتری و فوق دکتری در رشته ایرانشناسی از دانشگاه دولتی تفلیس (ایوانه جاواخیشویلی) است.

منبع: ایرنا